ঢাকা–নারায়ণগঞ্জে ভুয়া পরিচয়ে প্রতারণা, প্রতারকদের বিরুদ্ধে আইনি ব্যবস্থার দাবি