শেখ হাসিনার বিরুদ্ধে ট্রাইব্যুনালের রায় নিয়ে আপত্তি, আন্তর্জাতিক মান লঙ্ঘনের অভিযোগ